top of page
  • 執筆者の写真Avalon

The Fugitive

The man who has been on the run from his prision more than three weeks finally got nabbed.

He was such a stalwart that he made a choice to swim from Mukaishima to main island.

Despite its small width, Onomichi channel is well-known to its fast sea current and thus it is considered to be very dangerous to cross the channel by swimming.

I wonder how he managed to dry his cloths after he got ashore...

Anyway, all inhabitants in Mukaishima island can finally sleep peacefully from tonight.

Have a good rest.




リクエストがあったので、歌詞の全文を英訳します。 米津玄師 【Lemon】 夢ならばどれほどよかったでしょう If only this were just a dream 未だにあなたのことを夢に見る Dream about you I still have 忘れた物を取りに帰るように 古びた思い出の埃を払う Brushing off dust of my old memories just l


bottom of page